Frontiers : The month in research
Cardiology
Heart failure runs in families
N Engl J Med 2006;368:210-5
We already know that some
cardiovascular diseases run in
families. US researchers have
found that having at least one
parent with heart failure
increased the risk in offspring by
70% during a mean follow-up of
20 years. They used data from the
Framingham heart study, which
began 50 years ago, and data
from the study of the original
cohort's children, which began in
1971. In a linked cross sectional
analysis, these children were also
about twice as likely to have
asymptomatic left ventricular
systolic dysfunction compared
with children whose parents did
not have heart failure.
Both analyses were adjusted
for multiple risk factors-age, sex,
prior heart attack, diabetes,
blood pressure, height, and
weight-which suggests that the
effect of family history is inde-
pendent and worth asking about
when taking routine history.
Regenerative medicine
From stem cells to T
lymphocytes
Proc Natl Acad Sci U S A 2006;103:11 742-7
Under appropriate cues, geneti-
cally manipulated human
embryonic stem cells can differ-
entiate into required lineages. So
much is agreed, but how exactly
this differentiation occurs is
open to question. Researchers
can now culture embryonic stem
cells in vitro on the stromal cells
of mouse bone marrow and then
engraft these stem cells within
human thymic tissue into
immunodeficient mice. This
could, in theory, help patients
with T cell disorders, which are
usually severe and lethal.
In effect, the researchers
proved that human embryonic
stem cells can differentiate
through the T cell lymphoid
lineage. They were also able to
maintain a stable expression of
the modified genes, at high
levels, throughout the differenti-
ation of stem cells.
HIV/AIDS
Male circumcision cuts risk
PLoS Med 2006;3:e262
In the first randomised controlled
trial of its kind, male circumcision
was recently shown to reduce the
sexual transmission of HIV from
women to men by about 60%.
Now, researchers have used
mathematical models to estimate
the potential impact on health of
extending circumcision to all
men in sub-Saharan Africa.
The models predict that male
circumcision could avert 2
million fresh HIV infections in
the next decade and reduce
deaths by 300 000. If extended
another 10 years, 3.7 million
additional infections and 2.7
million deaths could be
prevented. The researchers
argue that male circumcision is
equivalent, therefore, to an inter-
vention that reduces transmis-
sion in both directions (between
men and women) by 37%.
Molecular biology
Protein traffic as target for
Parkinson's
Science 2006;313:324-8
Mutations in, or duplication of, asynuclein gene are associated
with Parkinson's disease. Thanks
to the preservation of genetic
sequences through evolution,
researchers attempted to eluci-
date the role of asynuclein in
yeasts and have found some
interesting results.
Firstly, multiple copies of the
gene reduced the viability of yeast
cells. Increased expression of the
gene puts considerable stress on
the endoplasmic reticulum,
within which the proteins fold.
When misfolded proteins
build up, they need to be trans-
ferred to the cytoplasm through
the vesicles of the Golgi complex,
after which they are tagged with a
protein complex called protea-
some, a signal for destruction of
the protein. A complicated series
of experiments show that excess
asynuclein, due to mutations or
duplications, affects this crucial
vesicular transport. Genes that
promote such vesicular transport
have also been discovered.
Whether this will offer novel
targets for treatments for
Parkinson's disease remains to be
seen.
Internal medicine
Pain links head and heart
JAMA 2006;296:283-91
Migraine with aura is an estab-
lished risk factor for stroke. Now,
an analysis of 10 years' prospec-
tive data from the women's
health study shows a clear associ-
ation between migraine with
aura and a range of cardiovas-
cular outcomes, including
ischaemic heart disease.
The women in the study who
said that they had migraine with
aura were twice as likely as
women without a history of
migraine to have a heart attack
(adjusted hazard ratio 2.08),
angina (1.71), or coronary revas-
cularisation (1.74) in the 10 year
follow-up. Women were also
twice as likely to die from
ischaemic cardiovascular disease.
Migraine without aura, however,
was not associated with any
cardiovascular outcome.
While researchers continue
to unravel the complex relations
between migraine and the
human cardiovascular system,
the remaining majority can be
reassured.
Neuroscience
Inching towards reality
Nature 2006;442:164-71, 195-8
We may all have laughed with
incredulity at the portrayal of
bionic men in Hollywood. But,
once again, science may be at
the front of turning fiction into
reality. Two papers in July
reported the development of
electronic brain implants,
called neuroprostheses, which
translate brain signals into
actual movement of a robotic
device or a cursor on
computer screen.
Three years after his spinal
cord of a quadriplegic man was
severed, researchers implanted
an array of 96 microelectrodes
into his primary motor cortex.
Intended movement translated
into observable neuronal
activity. Using specially created
decoders, the patient was able
to open simulated email and
operate television, even while
conversing. The patient was
also able to use his brain to
open and close a prosthetic
hand and perform simple
actions with a robotic arm.
A big problem so far with
such prosthetic devices is their
limited performance and the
time it takes for the user to
become efficient in handling
them. In the second paper,
researchers describe a brain-
computer interface of greater
speed and accuracy, which uses
arrays of electrodes implanted
in the dorsal premotor cortex of
monkeys. Several hurdles must
be jumped before neuropros-
theses can be fully exploited,
such as the avoidance of infec-
tions. But, whatever the appeal
to science fiction buffs, this is
bound to be of great benefit to
paralysed patients, for whom
each small task we take for
granted is monumental.

A: The BrainGate sensor
(arrowhead), resting on a
US penny, connected by a
13-cm ribbon cable to the
percutaneous Ti pedestal
(arrow),
B: Scanning electron
micrograph of the 100-
electrode sensor,
C: Pre-operative axial T1-
weighted MRI of the brain
of participant D: The first
participant in the Brain-
Gate trial (MN).
Panel ABC: Leigh Hochberg.
PAnel D: Rick Friedman,
Cyberkinetics Inc.
studentBMJ 2006;14:309-352 September ISSN 0966-6494